FINE’NA NA TINAITAI Dt 6, 2-6
Un tinaitai ginin i Lepblun Deuteronomy
Ha sangåni si Moises i taotåo siha: Ma’añågui i Saina, i Yi’us-miyu, yan kimpli i areklamentu yan i tinago’-ña ni hu tåtagu’ hamyu, ya siempri mananåkku’ ha’anin-miyu. Pues fanekkunguk, hamyu ni ManIsrailitas, yan na’siguru na en kimpli esti siha, kosaki siña manlåhyan yan manggefsaga hamyu, taimanu ha’ i prinimetin i Saina i Yi’us i tatan-miyu, ni para en fannina’i un tånu’ ni mimilalak letchi yan miet. “Ekkunguk, hamyu ni ManIsrailitas! I Saina, Guiya Yu’os-ta, yan Guiya ha’ na maisa! Put ennåo na debidi en gofli’i’ i Saina, i Yi’us-miyu, yan todu i kurason-miyu, yan todu i antin-miyu, yan todu i nina’siñan-miyu. Gef ekkunguk esti siha na finihu’ ni hu sangångani hamyu på’gu na ha’åni.
I finu’ i Saina.
INEPPIN I SÅTMU Ps 18, 2-3. 3-4. 47. 51
- HU GUFLI’I’ HÅO, ASAINA, HÅGU I MINETGOT-TU.
Hu gofli’i’ Håo, O Asaina, Hågu i fuetsåk-ku,
O Asaina, Hågu i atcho’-hu, i fanliheng-hu yan i nana’librek-ku.
INEPPI…..
Yu’os-su, Hågu muna’a’attuk yu’ na åtchu’,
Hågu i pattang-hu, i sumåtba yu’ na kånghilun, i fanatok-ku!
Umessalåo yu’, u matuna i Saina,
esta mana’såfu yu’ ginin i maninimigu-hu.
INEPPI…..
Låla’la’ i Saina! Yan u matuna i atcho’-hu!
U mana’takkilu’ si Yu’us i nana’librek-ku!
Hågu muna’fanggånna mandångkulu na gera i rai,
ya kariñosu Håo ni atyu i Un olius.
INEPPI…..
SIGUNDU NA TINAITAI Heb 7, 23-28
Un tinaitai ginin i Katta para i ManHibrehu
Estigui’ ottru difirensia: bula ni atyu i ottru klasin mamåli’ sa’ manmåmatai siha ya ti siña makuntenuha i che’chu’-ñiha. Låo si Jesus låla’la’ para todu i tiempu, ya i che’cho’-ña kumu påli’ åhi’ ti humåhanåo para guatu gi ottru tåotåo. Put ennåo na siña Gui’ på’gu yan todu i tiempu, Ha såtba atyu siha i manmåfattu as Yu’us ni manisgin iya Guiguiya, sa’ låla’la’ Gui’ para todu i tiempu para u bensi si Yu’us put siha.
Intonsis, Guiya si Jesus i Takkilu’ na Påli’ anai gaigi atyu siha i ta nisisita. Såntus Gui’; tåya’ difektu osino isao giya Guiya; mana’sahngi Gui’ ginin i mani’isao ya ma kåhat Gui’ gi hilu’ i langit siha. Ti parehu Gui’ yan i pumalu na takkilu’ påli’; ti ha nisisita na u fanufresi sakrifisiu kada diha fine’na para i isåo-ña mismu ya dispues para i isao tåotåo siha. Manufresi Gui’ unu na sakrifisiu, un biåhi ha’ para todu i tiempu, anai Ha ufresin maisa Gui’. I Lai Moises ha apupunta lalåhi siha ni guaha difektun-ñiha para takkilu’ na påli’; låo i prumesan Yu’us ni Ha fa’tinas gi botu, ni måttu dispues di i Lai, Ha apunta i Lahi-ña, ni hagas ha’ tåya’ difikton-ña desdi i manaihinekkuk na tiempu.
I finu’ i Saina.
IBANGHELIU Mk 12, 28-34
ÅLELUIA Jn 14, 23
- Åleluia. HÅYI GUMUFLI’I’ YU’, PUES SIEMPRI HA KUMPLI I FINO’-HU,
YA U GINIFLI’I’ AS TATÅ-HU, YA SIEMPRI BAI
IN FÅTTU GIYA GUIYA.
- Åleluia.
+ Un tinaitai ginin i såntu Ibangheliu sigun i tinigi’ San Marcos
Unu gi eskribas nu i humunguk si Jesus mannåna’i manmåolek na ineppi malak guatu, ya ha faisin Gui’, “Håfa na tinagu’ i mås imputtånti gi entri todu?”
Ilek-ña si Jesus, “Estigui’ i mås imputtånti.
Fanékkunguk, ManIsrailitas!
I Saina i Yu’os-ta Guiya ha’ na maisa Saina.
Debidi un gofli’i’ i Saina i Yu’os-mu
yan todu i kurason-mu,
yan todu i anti-mu,
yan todu i hinassom-mu,
yan todu i fuetsåm-mu.
Estigui’ i mina’dos mås imputtånti na tinagu’:
Debidi un gofli’i’ i prohimu-mu taiguihi i un gofli’i’ håo.
Tåya’ ottru tinagu’ mås imputtånti ki esti i dos.”
Ilek-ña i eskribas as Jesus, “Måolik bidå-mu, Ma’estru! Mågahit, taimanu ha’ i ilek-mu, na i Saina ha’ Guiya Yu’us, ya tåya’ ottru yu’us fuera ki Guiya. Ya debi i taotåo di u gofli’i’ si Yu’us yan todu i kurason-ña, yan todu i hinasson-ña, yan todu i fuetsån-ña, yan debidi u gofli’i’ i prohimu-ña taiguihi i ginifli’e’-ña nu guiya. Måolek-ña ha’ makumpli esti i dos na tinagu’ ki u makonni’ i ga’ga’ para u måsonggi gi attat pat u ma’ufresi ottru klåsin sakrifisiu para si Yu’us.” Ha ripåra si Jesus na tomtum ineppen-ña, put ennåo na sinangåni gui’, “Ti chågu’ håo ginin i Rainun Yu’us.” Dispues di esti tåya’ umatotga fumaisin si Jesus mås kuestion.
I Ibangheliun i Saina
