FINE’NA NA TINAITAI Dn 12, 1-3
Un tinaitai ginin i Lepblun i Prufeta as Daniel
Guåhu si Daniel, hu hunguk esti na finu’ i Saina, gi atyu na tiempu:
“Atyu na tiempu para u kahulu’
si Miguel, i ma’gas na prinsipi,
i guåtdian i taotåo-mu siha;
Un tiempu esti i tåya’ parehuña para trinisti,
desdi ki matutuhun i nasion siha asta atyu na tiempu.
Atyu na tiempu u faniskåpa i taotåo-mu,
todu atyu siha i manmatugi’ na’an-ñiha gi lepblu.
Meggai gi entalu’ atyu siha i manmamaigu’
gi halum potbus gi tanu’ u fanmakmåta;
Guaha siha para u fanlå’la’ para todu i tiempu,
ottru siha u fanggaigi gi taihinekkuk na linihan yan disgråsia.
Låo i manomtum u fansen ma’lak
kalang i mina’lak i mapagåhis,
Ya atyu siha i kumundusi i linahyan para i hustisia
u fanmama’istreyas para todu i tiempu.”
I finu’ i Saina.
INEPPIN I SÅTMU Ps 16, 5. 8. 9-10. 11
- HÅGU I IRENSIÅK-KU, O ASAINA
Asaina, Hågu i pattek-ku yan i taså-hu,
Hågu gumogo’ti fitmi i pattek-ku.
Todu i tiempu gagaigi i Saina gi me’nå-hu;
yanggin gaigi Gui’ gi fi’on-hu ti bai hu ma’atburota.
INEPPI…..
Put esti na trangkilu i kurason-hu ya maguf i anti-hu;
kuntodu i tataotåo-hu gai kumfiånsa;
Sa’ ti para Un abandona i anti-hu para i sampapa’ na tånu’,
yan ti para Un sedi i mamfiet na para u fanlamas.
INEPPI…..
Hågu para Un fa’nu’i yu’ ni chalan i lina’la’,
kabålis na minaguf gi me’nå-mu,
ya para todu i tiempu i minaguf gi agapa’-mu.
INEPPI…..
SIGUNDU NA TINAITAI Heb 10, 11-14. 18
Un tinaitai ginin i Katta para i ManHibrehu
Hafañe’lus:
Kada påli’ Hudihos ha chocho’gui i sitbision-ña kada diha ya ha ufreresi kada biåhi mamparehu ha’ na sakrifisiu; låo esti siha na sakrifisiu ti siña manmamunas isao. Låo i Kristo unu ha’ na sakrifisiu Ha cho’gui put i isao siha, un inifresi ni ifektibu para todu i tiempu, ya dispues matå’chung gi agapa’ na bånda gi as Yu’us. Guennåo nai Ha nanangga i Kristo si Yu’us para u po’lu i inimigu-ña siha kumu oddas i addeng-ña. Intonsis, ginin i unu ha’ na sakrifisiu esta Ha gånna para todu i tiempu atyu siha i mana’fanggåsgas ginin i isao.
Intonsis, dispues di manma’asi’i esti siha, ti prisisu esta na u guaha inifresi para åpas isao.
I finu’ i Saina.
IBANGHELIU Mk 13, 24-32
ÅLELUIA Lk 21, 36
- Åleluia. FANMAKMÅTA, YA SIGI HA’ MANMANÅYUYUT,
KOSAKI SIÑA HAMYU MANDIKNU MANOHGI GI
ME’NAN I LAHIN I TAOTÅO.
- Åleluia.
+ Un tinaitai ginin i såntu Ibangheliu sigun i tinigi’ San Marcos
Ilek-ña si Jesus nu i mandisipulu-ña:
“Duråntin atyu na tiempu dispues di todu klåsin pinadesi u homhum i atdao, ti u fanina i pilan, ya u famoddung i puti’un siha ginin i langit, ya i nina’siñan i langit u mayengyung. Pues siempri u mali’i’ ni taotåo siha i Lahin i Taotåo mamamaila’ gi mapagåhis yan dångkulun fuetsa yan gloria. Siempri Ha na’fanhånåo i tentago’-ña manånghit para u mana’fanetnun i inayek-ña siha ginin i kuåttru na direksion, ginin i mås chågu’ na bånda gi tanu’ yan gi langit.
“Fanmañuli’ liksion ginin i trongkun figus. Yanggin esta misin i trongku chigo’-ña ya ha tutuhun mambinga, pues en tingu’ na esta hihihut i tiempun maipi. Taiguennåo ha’ lokkui’, yanggin en li’i’ esti siha na manmåsusesedi, en tingu’ na hihihut Gui’, listu Gui esta. Åmen, bai Hu asigura hamyu, na ti u faloffan esti na hinerasion astaki manmåsusedi esti siha. I langit yan i tanu’ u fanhokkuk, låo i palabrås-su ni nungka.
“Tåya’ ni unu tumungu’ put i eksåktu na ha’åni pat ora, ni i manånghit gi langit pat i Lahi-ña, låo solu i Tata ha’.
I Ibangheliun i Saina.