A B C FINENI’NA NA TINAITAI Nm 6, 22-27 Un tinaitai ginin i Lepblun Numiru Ilek-ña i Saina as Moises: “Kuentusi si Aaron yan i lalahi-ña ya un sangåni siha: Taiguini bendisin-miyu ni ManIsrailitas. Sangåni siha: I Saina en fambinendisi yan en fampinilan! I Saina u fanina i matå-ña giya hamyu
A B C FINENI’NA NA TINAITAI Sir 3, 2-6. 12-14 Un tinaitai ginin i Lepblun Sirach Si Yu’us Ha na’ma’onra i tata entri i famagu’on-ña; Ha aprueba i åoturidåt i nana gi entri i lalahi-ña siha. Guiya ni umonra si tatå-ña ha apåsi i isåo-ña siha; mamomo’lu guinahan riku guiya ni
Gospel Reflection for the Feast of the Holy Family of Jesus, Mary and Joseph Sir 3:2-6, 12-14/Col 3:12-21 or 3:12-17/Lk 2:41-52 or, in Year C, 1 Sm 1:20-22, 24-28/1 Jn 3:1-2, 21-24/Lk 2:41-52 (17) By Deacon Rosiky F. Camacho San Vicente Ferrer Parish Saipan, Northern Mariana Islands
Gospel Reflection for the The Nativity of the Lord (Christmas) Is 52:7-10/Heb 1:1-6/Jn 1:1-18 or 1:1-5, 9-14 (16) By Rev. Fr. Nelson S. Plohimon, OAR Parish Administrator, San Roque Parish San Roque, Saipan, Northern Mariana Islands
A B C FINENI’NA NA TINAITAI Is 52, 7-10 Un tinaitai ginin i Lepblun i Prufeta as Isaias I na buninitu gi hilu’ i eksu’ siha i adding atyu siha i chumuchuli’ manmåolik na nutisia siha, Mananununsia pås, mañuñuli’ måolik na nutisia, mananununsia satbasion, ya ha sangångani iya Sion, “Rai i Yi’os-mu!” Ekkunguk!
A B C FINENI’NA NA TINAITAI Is 62, 11-12 Un tinaitai ginin i Lepblun i Prufeta as Isaias Atan ha’ sa’ i Saina Ha pruklåma asta i puntan i tanu’; Sangåni i hagan Sion, mamamaila’ i Satbadot-mu! Ha chuchuli’ i premiu, I premiu ni gaigi gi me’nå-ña. U fanma’ågang mansinantusan na tåotåo,
A B C FINENI’NA NA TINAITAI Is 9, 1-6 Un tinaitai ginin i Lepblun i Prufeta as Isaias I taotåo siha ni ginin manmamomokkat gi hinemhum esta mali’i’ un dångkulu na inina; Gi hilu’ atyu siha ni mañåsaga gi tanu’ hinemhum esta manina påpa’ un kåndit. Un chuli’i guatu giya siha
Gospel Reflection for the Fourth Sunday of Advent Mi 5:1-4a/Heb 10:5-10/Lk 1:39-45 (12) By Sr. Emma O. Lusterio, SJBP Director, Office of Religious Education Diocese of Chalan Kanoa Northern Mariana Islands
C FINENI’NA NA TINAITAI Mi 5, 1-4a Un tinaitai ginin i Lepblun i Prufeta as Micah Taiguini ilek-ña i Saina: Hågu, iya Belen-Ephrathah mampus dikiki’ para un såonåo gi rasan Hudah, Ginin hagu nai para u huyung para Guåhu unu ni para u ma’gåsi iya Israhet; Guiya ni tutuhon-ña desdi åntis na
